Interpreters

The CSC has an online and in-office photo listing of Hawai’i interpreters so that consumers can put a face to a name and be empowered to request the interpreters they are comfortable working with.

If you know an interpreter who is not on our list, please help us by asking them to email us their name, photo, and credentials. Mahalo!

Photo: Becky Hoopii
Becky Hoopii
RID Certified, HQAS 4, EIPA 3.9

Photo: Carie Sarver
Carie Sarver
NIC, NAD IV, EIPA

Photo: Carrie Kaufmann
Carrie Kaufmann
RID NIC: Master

Photo: Denise Green
Denise Green
NIC

Photo: Inga Park-Okuna
Inga Park Okuna
RID CI/CT

Photo: Jackie Emmart
Jackie Emmart
NIC-A

Photo: Jenny Blake
Jenny Blake
RID CI/CT

Photo: Jordan Kotani
Jordan Kotani
NIC

Photo: Kate Eifler
Kate Eifler
CT, CI

Photo: Keri Lee
Keri Lee
NIC & HQAS 4

Photo: Laura Safranski
Laura Safranski
NIC, HQAS-5, EIPA

Photo: Lizzy Rangel
Lizzy A. Rangel
BEI Advanced

Photo: Mala Arkin
Māla Arkin
NIC and HSSLIC V

Photo: Mary Rose Love
Mary Rose Love
CI, CT, NIC, State of CO Legal Qualified, R.N.

Photo: Michele Morris
Michele Morris
RID, CI & CT

Photo: Regina Sapko
Regina Sapko
CI/CT

Photo: Sabina Wilford
Sabina Wilford
RID CI/CT, NAD IV

Photo: Susan Kroe Unabia
Susan Kroe-Unabia
CI, CT

Photo: Susan Bruhl
Susan M. Bruhl
RID, CI & CT